Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

bán bình nguyên

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bán bình nguyên" se traduit en français par "pénéplaine". C'est un terme géographique qui désigne une région de terrain relativement plate, mais qui est légèrement surélevée par rapport aux terres environnantes. Voici quelques éléments pour mieux comprendre ce mot :

Définition
  • Bán bình nguyên : désigne une grande superficie de terrain qui est majoritairement plate, mais qui présente quelques collines ou élévations modérées. Ce type de relief est souvent trouvé entre des montagnes et des plaines.
Instructions d'utilisation
  • Utilisez "bán bình nguyên" lorsque vous parlez de géographie ou de paysages en rapport avec des terrains qui ne sont pas complètement plats mais qui ne présentent pas non plus de grandes montagnes.
Exemple
  • "Khu vực này nhiều bán bình nguyên, rất thích hợp cho việc trồng trọt."
    • Traduction : "Cette région a beaucoup de péninsules, ce qui est très approprié pour l'agriculture."
Utilisation avancée
  • Dans un contexte géologique, vous pourriez parler de "bán bình nguyên" pour décrire les processus d'érosion qui peuvent façonner ces terrains, ou pour discuter de leur importance pour la biodiversité.
Variantes du mot
  • Il n'y a pas de variantes directes de "bán bình nguyên", mais on peut le retrouver dans des contextes différents ou en combinaison avec d'autres termes géographiques.
Différents significations
  • En général, "bán bình nguyên" reste constant dans son utilisation géographique, mais dans d'autres contextes, il peut être utilisé pour décrire des espaces de vie ou des habitats en raison de leur terrain plat et accessible.
Synonymes
  • Des synonymes en français incluent "plateau", "plaine" (selon le contexte), mais "pénéplaine" est le terme le plus proche.
  1. (geogr., geol.) pénéplaine

Comments and discussion on the word "bán bình nguyên"